Румена Шиндлер-Коларова |
|
Cтихосбирки Румена Коларова пише преди всичко на български език стихове на интимна и житейска тематика.
Нейната поезия е емоционално наситена и пределно искрена.
"Лунна пътека"
"ЛУННА ПЪТЕКА", интимна лирика, е устремена към светлината,
която вдъхновява цялата стихосбирка. Тя е изпълнена с един лунен свят, който макар и останал
без Луна, продължава да лъкатуши към Земята. Стихосбирка на български, Издателство "Иван Вазов" : София, 1998, 94 стр.
"На Ети и Виви от Мама"
Стихосбирка на израстването
на една жена в майка, "НА ЕТИ И ВИВИ ОТ МАМА" е израз на майчините тегоби
и на нежността в нейната женствена същност. Стихосбирка на български, Издателство "Аб" : София, 2001, 35 стр., ISBN 954-737-239-4
"Гарвани"
"ГАРВАНИ" - черни като безсънните нощи
и натрапчиви като мислите, от които не можеш да избягаш.
Стихосбирката е синтез на изживяното и премисленото в краткия човешки живот. Стихосбирка на български, Издателство "БУЛ-КОРЕНИ" : София, 2005, 45 стр.,
ISBN 954-798-022-X "Прашинки под небето"
"ПРАШИНКИ ПОД НЕБЕТО" – това сме ние, хората на тази земя – една нищожна частица от необятния Космос.
Стихосбирката внушава това усещане чрез избора на темите и финеса в поднасянето на стиха, които вълнуват и подканват към размисъл. Стихосбирка на български, Издателство "БУЛ-КОРЕНИ" : София, 2006, 45 стр.,
ISBN 954-798-024-6 Първата стихосбирка на Румена Коларова на немски език излезе вече от печат: "Политнали искрици"
"ПOЛИТНАЛИ ИСКРИЦИ" е лиричен сборник с преведени на немски език избрани стихове от две стихосбирки "Гарвани" и "Прашинки под небето". Тези "искрици" трепети, надежди и топлота търсят неуморно човека и непреходното в живота. Търсят да подкладят огън! Стихосбирка на немски, Издателство "БУЛ-КОРЕНИ" : София, 2006, 53 стр.,
ISBN 954-798-025-4 |
|
| © Румена Шиндлер-Коларова 2006, all rights reserved webmasters@roumena.net |